--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
pagetop

2012/04/10

【センター過去問】平成5年度(追) 第2問 B 問3

A: What would you like to order, sir?
B: I'll have the ham and eggs.
A: How would you like your eggs?
B: ( )

(1) I like them very much, thanks.
(2) Scrambled, please.
(3) They were delicious, thanks.
(4) Yes, please.

(平成5年度(追) 第2問 B 問3)

A:ご注文は何になさいますか?
B:ハムエッグを。
A:卵はどういたしましょうか?
B:( )

How would you like your ~?は、レストランでウエイターが客に好みの調理方法をたずねる時の決まり文句です。

How would you like your steak?
ステーキの焼き具合はどういたしましょうか?

(1) I like them very much, thanks.
私はそれらがとても好きです。ありがとう。

(2) Scrambled, please.
スクランブルエッグをお願いします。

scrambleとは「かき混ぜながら焼く」ことです。つまり、scrambled eggは、日本で言う「いり卵」です。その他、時事英語では「軍用機が緊急発進する」意味でもよく使われます。

(3) They were delicious, thanks.
それらは美味しかった。ありがとう。

(4) Yes, please.
はい、お願いします。

というわけで、調理方法を質問されているのですから、正解は(2)になります。

Scrambled, please.
スクランブルエッグをお願いします。
関連記事
pagetop

コメントの投稿

非公開コメント

pagetop
サイト内検索
プロフィール

塾長

Author:塾長
1957年生まれ。小学校6年生のとき、独学で英語を勉強し始め、大学卒業後、塾業界へ入り、その後20年間、小学生の英会話から、大学受験英語まで指導してきました。趣味はフライトシミュレーターとルアーフィッシング。

塾長へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

Copyright
  • センター試験過去問は大学入試センターより転載許可取得済です
  • 当ブログ記事は無断転載禁止です
  • Copyright ⓒ 大学受験ねっと英語塾 All Rights Reserved
QRコード
QR
管理
Powered by igosso

FX脱税事例

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。