--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
pagetop

2011/08/07

【センター過去問】 平成7年度(本) 第2問 B 問2

A: Good evening, sir. Are you ready to order?
B: Yes. I'd like lobster tonight, please.
A: Yes?
B: And ( )
A: Soup, salad, vegetables, bread or rice, and coffee.

(1) anything else?
(2) could I have some more?
(3) how do youserve it?
(4) what comes with it?

(平成7年度(本) 第2問 B 問2)

A:いらっしゃいませ。ご注文をうかがってもよろしいでしょうか?
B:ええ。今夜はロブスターをお願いします。
A:かしこまりました。
B:それと( )
A:スープ、サラダ、野菜、パンかライス、そしてコーヒーでございます。

今回は語彙的には難しいものはないと思います。

(1) anything else?
他に何か?

「他に何か欲しい物がありますか?」という意味で、ウエイターの言うべき台詞。

(2) could I have some more?
もっともらえますか?

疑問文にsomeを使うのは、yesの答えが当然帰ってくると思われる場合、それから派生して、依頼、勧誘の場合です。

(3) how do you serve it?
それはどうやって出してくれるのですか?

serveというのは「仕える」という意味の他に「(食事を)出す」という意味があります。つまり、どのような方法で食事を出してくれるのか?という意味です。

(4) what comes with it?
それといっしょに何がついてきますか?

ロブスターの他に、一緒についてくるものは何か?という意味です。

というわけで、最後の台詞で、ロブスターと一緒についてくるものの名詞が並んでいますから、正解は(4)のwhat comes with it?です。

And (what comes with it?)
それといっしょに何がついてきますか?

関連記事
pagetop

コメントの投稿

非公開コメント

pagetop
サイト内検索
プロフィール

塾長

Author:塾長
1957年生まれ。小学校6年生のとき、独学で英語を勉強し始め、大学卒業後、塾業界へ入り、その後20年間、小学生の英会話から、大学受験英語まで指導してきました。趣味はフライトシミュレーターとルアーフィッシング。

塾長へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

Copyright
  • センター試験過去問は大学入試センターより転載許可取得済です
  • 当ブログ記事は無断転載禁止です
  • Copyright ⓒ 大学受験ねっと英語塾 All Rights Reserved
QRコード
QR
管理
Powered by igosso

FX脱税事例

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。