--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
pagetop

2011/06/08

【センター過去問】 平成8年度(本) 第2問 B 問5

A: Would you like to have dinner with me tonight?
B: ( )
A: Then I'll pick you up in ten minutes.

(1) I've already eaten dinner, thanks.
(2) No thanks. I have to study.
(3) Sure. I'd like that very much.
(4) Yes, but tomorrow would be much better for me.

(平成8年度(本) 第2問 B 問5)

A:今夜僕と一緒に夕食を食べないかい?
B:( )
A:それじゃ10分で迎えにいくよ。

pick upというのは、「車で人や物を途中乗せて行く」ことです。日本語では「途中で拾う」なんて言いますね。あれのことです。

inは、この場合「(今から)~たって」という経過の意味です。

したがって、3行目の文は直訳すると「それでは私は10分たったらあなたを車で途中拾うつもりです。」となります。

(1) I've already eaten dinner, thanks.
私はすでに夕食を食べました、ありがとう。

(2) No thanks. I have to study.
けっこうです。私は勉強しなくてはなりません。

(3) Sure. I'd like that very much.
いいですよ。よろこんで。

(4) Yes, but tomorrow would be much better for me.
はい、だけど明日のほうが私にはずっといいのですが。

というわけで、車で迎えに行くということは、相手は了承しているはずですから、正解は(3)です。

Sure. I'd like that very much.
いいわよ。よろこんで。

関連記事
pagetop

コメントの投稿

非公開コメント

pagetop
サイト内検索
プロフィール

塾長

Author:塾長
1957年生まれ。小学校6年生のとき、独学で英語を勉強し始め、大学卒業後、塾業界へ入り、その後20年間、小学生の英会話から、大学受験英語まで指導してきました。趣味はフライトシミュレーターとルアーフィッシング。

塾長へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

Copyright
  • センター試験過去問は大学入試センターより転載許可取得済です
  • 当ブログ記事は無断転載禁止です
  • Copyright ⓒ 大学受験ねっと英語塾 All Rights Reserved
QRコード
QR
管理
Powered by igosso

FX脱税事例

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。